За прошедшие 10 лет «Дни Германии в регионах» стали уже неотъемлемой традицией. Посольство Германии в Москве продолжит реализацию этого проекта и в 2014 году.

Партнеры из российских регионов приглашаются к участию в предстоящем конкурсе. Проекты из российских регионов, за исключением Москвы и Санкт-Петербурга, по времени совпадающие с «Годом немецкого языка и литературы в России 2014/2015» (для этого конкурса с середины 2014 года по 31 декабря 2014 ода), могут привлечь к себе дополнительное внимание благодаря логотипу Года немецкого языка и литературы.

Представленные проекты должны иметь непосредственное отношение к Германии, носить фестивальный характер, а также привлекать широкие слои общественности. Интересная концепция, детальный график проведения мероприятий и реалистичный финансовый план являются необходимыми условиями.

Кроме того, необходимо представить PR-проект по работе с общественностью и привлечению местных СМИ. Ожидается, что заявки на финансирование проекта будут направляться региональными организациями, которые ответственно разработают и реализуют концепцию.

Посольство Германии может профинансировать одно мероприятие, проводимое в рамках «Дней Германии», затраты на которое не превышают 5000 евро. При этом следует учитывать, что сумма

финансирования данного мероприятия не должна превышать 30% общей суммы проекта «Дней Германии». Не производится финансирование питания, включая приемы, банкеты, кофе-брейки и т.п.

Это мероприятие также не должно параллельно финансироваться Германской службой академических обменов (DAAD), Немецким культурным центром им. Гёте (Goethe-Institut) или Германским обществом технического сотрудничества (GIZ) или какой-либо иной организацией из средств Федерального бюджета. Не разрешается на момент подачи заявки начинать финансовую подготовку мероприятия.

Пожалуйста, обратите внимание на следующие особенности подачи заявок на 2014 год: финансовые средства из бюджета Федеративной Республики Германия на конкурс «Дни Германии в российских регионах» поступят в Посольство и Генеральные консульства предположительно не ранее апреля 2014 года. Это означает, что на рассмотрение жюри будут приниматься заявки с началом сроков проектов конец апреля – начало мая 2014 года. Окончательный срок окончания подачи заявок - 14 февраля 2014 года.

Документы необходимо прислать по электронной почте. Результаты заседания жюри будут опубликованы предположительно к концу марта 2014 года. Подробнее см. - http://www.germania.diplo.de/Vertretung/russland/ru/10-kultur/7-deutsche-tage/foerderwettbewerb.html

Generalnoe Konsulstvo Germanii v Ekaterinburge Deutsches Generalkonsulat Jekaterinburg Kultur- und Pressereferat Uliza Kujbyschewa 44 620026 Jekaterinburg Tel.: +7 343 3511 312 Fax.: +7 343 3511 325 www.jekaterinburg.diplo.de www.facebook.com/Generalkonsulat.Jekaterinburg www.vk.com/genkonsulstvo_germanii